Fuel leak
Japan
Published 16 Nov 2017
Ref JP-1225620
Mercedes-Benz: Computer (Engine)
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 16 Nov 2017
- Units affected
- 159
- Reference
- JP-1225620
Affected vehicles
Mercedes-Benz S600 2013–2015
Mercedes-Benz S65 2013–2015
Mercedes-Benz S65 Coupe 2013–2015
Mercedes-Benz Mercedes-Maybach S600 2013–2015
Hazard
The on-board diagnostic system has inadequate programming for recognizing signals from the fuel system control module. When a malfunction occurs in the fuel pressure sensor, fuel temperature sensor, or fuel pump, the engine warning light in the meter panel does not illuminate, failing to comply with Safety Standard Article 31.
Show original (日本語)
車両式故障診断装置において、燃料システム制御モジュールからの信号を認識するプログラムが不適切なため、燃料圧力センサ、燃料温度センサ、または、燃料ポンプに異常が生じた場合、メーターパネル内のエンジン警告灯が点灯しない。そのため、保安基準第３１条の基準に適合しない。
Remedy
Reprogram the engine control unit and fuel system control module software in all vehicles with the corrective program.
Show original (日本語)
全車両、エンジンコントロールユニットと、燃料システム制御モジュールのプログラムを対策プログラムに書き換える。