Japan
Published 14 Sep 2017
Ref JP-1225380
Mercedes-Benz: Door
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 14 Sep 2017
- Units affected
- 14
- Reference
- JP-1225380
Affected vehicles
Mercedes-Benz Citaro G 2007–2009
Hazard
In articulated bus doors, the control program for the anti-pinch device is inappropriate. When the door enters emergency stop, the pressure sensor may become non-functional. As a result, the anti-pinch device may not operate immediately after emergency stop, and in the worst case, passengers could be trapped in the door.
Show original (日本語)
連節バスの扉において、乗客の挟み込み防止装置の制御プログラムが不適切なため、扉が非常停止した際に、圧力センサーが機能しなくなることがある。そのため、扉が非常停止した直後に挟み込み防止装置が作動せず、最悪の場合、乗客が扉に挟まれるおそれがある。
Remedy
All vehicles: inspect the anti-pinch device control unit. For units with inappropriate control programs, rewire the control unit circuitry.
Show original (日本語)
全車両、挟み込み防止装置のコントロールユニットを点検し、制御プログラムが不適切なものは、当該コントロールユニットの回路配線を組み直す。