Japan
Published 7 Sep 2017
Ref JP-1140980
Mitsubishi: MINICAB-MiEV
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 7 Sep 2017
- Units affected
- 7582
- Reference
- JP-1140980
Affected vehicles
Mitsubishi MINICAB-MiEV 2011–2017
Hazard
The metal bracket for vehicle-body mounting on the vehicle-approach notification system speaker has inadequate coating, causing premature corrosion. Continued use may allow corrosion to progress, causing bracket fracture and speaker detachment, which could obstruct other traffic.
Show original (日本語)
車両接近通報装置のスピーカーにおいて、車体に取り付けるための金属ブラケットの塗装が不適切なため、早期に腐食することがある。そのため、そのままの状態で使用を続けると、腐食が進行してブラケットが破断し、スピーカーが脱落して他の交通の妨げになるおそれがある。
Remedy
All vehicles: replace the vehicle-approach notification system speaker with a new unit and replace the mounting bolts with new ones.
Show original (日本語)
全車両、車両接近通報装置のスピーカーを良品と交換するとともに、取り付けボルトを新品に交換する。