Fuel leak
Japan
Published 1 Sep 2017
Ref JP-1140961
Daihatsu: Fuel Hose/Pipe
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 1 Sep 2017
- Units affected
- 232
- Reference
- JP-1140961
Affected vehicles
Daihatsu Mira 2012–2017
Hazard
In vehicles modified for dual natural gas/gasoline operation, the CNG filler neck mounting position and CNG fuel line routing are improperly designed, causing potential interference between the CNG fuel line and the vehicle's right front shock absorber upper mount. Continued use may result in CNG fuel line damage, potentially leading to fuel leakage.
Show original (日本語)
天然ガス／ガソリン併用仕様に改造した車両において、①ＣＮＧ充てん口の取付位置、及びＣＮＧ燃料配管のレイアウトが不適切なため、車両右前ショックアブソーバ上部とＣＮＧ燃料配管が干渉することがある。そのため、そのまま使用を続けると、ＣＮＧ燃料配管が損傷し、最悪の場合、燃料漏れに至るおそれがある。
Remedy
Replace the CNG filler neck mounting bracket and CNG fuel line with corrected parts on all vehicles.
Show original (日本語)
①全車両、ＣＮＧ充てん口取付ブラケット、及びＣＮＧ燃料配管を対策品に交換する。