Steering
Japan
Published 1 Sep 2017
Ref JP-1225310
Triumph: Wiring
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 1 Sep 2017
- Units affected
- 90
- Reference
- JP-1225310
Affected vehicles
Triumph Street Cup 2016–2017
Hazard
Improper routing design of the main wire harness can cause excessive tension on the hazard flasher wiring when the steering wheel is turned right, as the harness is pulled. Repeated steering operations may cause the wiring to break, resulting in hazard flasher malfunction.
Show original (日本語)
メインワイヤーハーネスの配索設計が不適切なため、ハンドルを右に切った際、当該ハーネスが引っ張られ、非常点滅表示灯の配線に過度な張力がかかることがある。そのため、ハンドル操作を繰り返し行うと当該配線が断線し、非常点滅表示灯が作動しないおそれがある。
Remedy
Replace the main wire harness with a corrective parts harness on all vehicles and modify the harness routing.
Show original (日本語)
全車両、メインワイヤーハーネスを対策品に交換し、当該ハーネスの配索を変更する。